Internationale Kunst

Hier finden Sie einen Überblick zu Projekten aus nichteuropäischen Kulturkreisen.

Japanischer Stellschirm

Charakterisierung: Stellschirm, sog. Byobu, japanischer Faltschirm
Darstellung: Landschaftsdarstellung
Technik: Temperamalerei auf vergoldeter Papierlage, auf Leisten aufgespannte Papierlagen

Provenienz:  Japan
Künstler: Zuschreibung Suzuki Kiitsu 1796~1858
Maße: 170 cm x 360 cm x 3 cm (H x B x T)
Eigentümer: Privatbesitz, Berlin
Bearbeitung: 2020

Vorzustand: Schäden der Malschicht 


Nach der Bearbeitung: Malschicht gefestigt 


Vorzustand: Riss in der Papierlage 

Zwischenzustand: während der Rissverklebung 

Nach der Bearbeitung

Zielstellungen/Arbeitsumfang

Der japanische Stellschirm ist von hoher malerischer Qualität. Starke Klimaschwankungen verursachten Schäden des Bildträgers und der Malschicht. In zwei Paneelen ist die Papierlage vorderseitig auf der gesamten Länge vertikal gerissen. Ebenso zeigen sich bei diesen Paneelen zahlreiche Verluste der Malschicht. Die spannungsreiche Malschicht „rollt“ sich regelrecht vom Bildträger ab. Der Hauptschwerpunkt liegt bei den konservatorischen Maßnahmen mit der Stabilisierung des Bildträgers durch die Verklebung der Risse und der Festigung der Malschicht. Abschließend sollen mittels Retusche die Risse optisch zurückgenommen werden 


Schwerpunkt konservatorische/restauratorische Maßnahmen

▪ schrittweise Verklebung der Risse mittels Wärme (Heizspachtel) und Beschweren durch leichte Gewichte
 ▪ Festigung der lockeren Malschicht mittels Wärme (Heizspachtel)
 ▪ optische Rücknahme der Risse durch leichtes Aufkitten, Retusche mittels Gouache und Aqarelllasuren